Annons
Annons

Född skyldig - en nödvändig pjäs på stadsteatern


Stadsteaterns uppsättning Född skyldig är en, jag säger det på en gång, nödvändig pjäs. Peter Sichrovsky som skrivit boken dramatiseringen baseras på har lyft fram ett ämne som vi alla borde fundera över: Kan en människa vara född skyldig.

Född skyldig
Av: Peter Sichrovsky
Upsala stadsteater
Regi: Eva Molin
Scenografi: Peter O Andersson
Medverkande: Carina Boberg, Stefan Böhm, Per Graffman, Douglas Johansson, Livia Millhagen, Monica Stenbeck, Lars G Wik

Tyskarna startade kriget. Tyskarna dödade judar, zigenare, homosexuella, kommunister. Tyskarna ska skämmas. Alla tyskar ska skämmas. Men när tar skammen slut? Hur länge ska tyskarnas barn skämmas för sina föräldrars gärningar? Var går gränsen går mellan en person och dennes föräldrar? Hur förhåller sig ett barn till sina föräldrar som medverkat till mord och hur förhåller sig omgivningen till barnet?

Det är några av de frågor en advokat som söker upp ett antal barn och barnbarn till SS-officerare vill besvara. När han möter dem visar det sig att barnen antingen föraktar eller försvarar föräldrarna. Flera är trötta på skammen. En flicka, barnbarn till en hög SS-man, beskriver hur hon tvingats ta på sig den skyldiges roll.

- Men jag har inte jublat åt någon Hitler. Dom avrättade ju alla som de ansåg skyldiga den där gången i Nürnberg.

Flickan går på och säger att hon faktiskt inte har gjort något. Hon är trött på att vara på förlorarens sida. Hon vill kunna vara stolt och visa stolthet över sitt land. Hon lyfter också fram att judarna hade en mycket dominerande ställning före kriget. Det har hennes farmor berättat. Här reagerar advokaten och för första gången i pjäsen berättar han att han själv är jude och att hans motiv är att ta reda på mer om sin egen farmor som gasades ihjäl i ett läger. Han är född offer.

Född skyldig utspelar sig på en flygplats, i en avgränsad vänthall. Det tillför en känsla av rastlöshet och anonymitet. Med en statisk, opersonlig scen och genom övertygande skådespelarinsatser känner publiken hur personerna saknar både en fast punkt och trygghet i sina liv. Oavsett inställning söker de hela tiden efter ett sätt att leva med historien, en historia de inte kunde påverka, men som alltid kommer att påverka dem.


Annons

Annons

Läs mer

Ergos skribent Ellen Cavallin har varit på V-Dalas spexgrupp Ridårarnas storspex och rekommenderar vem du ska ta med dig…
24 februari kommer Edvin Törnblom till UKK med sin föreställning "Bögen är lös (i magen)". Nu har du chansen att vinna…
"Dottern är en bitterljuv framställning över det en gång varade folkhemmet”, skriver Alexander Norrman om uppsättningen…