Actionfylld Macbeth i Värmlands tappning
I stället för i ett kungarike på de skotska hedarna får vi följa intrigerna i ett modernt bostadsområde där det maktfullkomliga våldet härskar. Regissören Peter Mellbin citerar Shakespeare själv när han beskriver hur våldet ofrånkomligen resulterar i en mardröm. Mellbin har ändrat mycket i manuset och slimmat föreställningen till en dryg timme. Shakespeares språk har han dock inte tummat på.
- Texten är poetisk och skojig, i synnerhet när man inte gör den i en klassisk uppsättning utan i någon slags nutid. Riktigt bra texter kan appliceras i vilket sammanhang som helst.
Mellbin understryker att Shakespeares dramer är aktuella även i våra dagar.
- Fyra personer av 13 överlever i pjäsen, de överlevandes liv är också förstörda. Startas en maktkamp med våld, oavsett om det är Irakkriget eller uppgörelser i Stockholms undre värld kommer man krossas vare sig man vinner eller förlorar. Det finns inga vinnare helt enkelt.
Peter Mellbin berättar vidare om det sceniska våldet.
- Shakespeare är alltid actionfylld. Pjäsen skulle bli obegriplig om man tog bort våldsdelen. Det dör folk var 10:e minut. På slutet av pjäsen ligger bokstavligt talat många lik på scenen. De vapen som förekommer i pjäsen, förutom en pistol är knivar. Skälet till det är att folk idag slåss med kniv, i originalet använder man svärd.
Mellbin har fått lära skådespelarna att slåss med kniv.
- Jag har 20 års erfarenhet som självförsvarsinstruktör och har sysslat med sceniska kampformer, som fäktning och slagsmål, i 15 år. Den första gången de här människorna insåg att de skulle hålla på med knivar så var det förfärade blickar från folk. En av skådespelarna läser freds- och konfliktforskning. Nu lyser det ur ögonen på sagda dam för att hon får vifta med en kniv, säger han.
I Mellbins version av Macbeth är det inte texten och monologerna som dominerar, utan den fysiska bilden.
- Det är roligare med en teater där bilderna är starka och det händer saker än en textteater där det talande ordet dominerar.
Man bör alltså bege sig till Teatertaket någon gång mellan den 18 och 26 mars för att inte riskera att missa detta actionfyllda drama.
- Har man läst Macbeth kommer man bli förvånad när man ser vår föreställning. Har man inte läst den kommer man bli förvånad. Har man aldrig läst Shakespeare eller har en massa förutfattade meningar om honom kommer man också att bli förvånad, avslutar Peter Mellbin.
