RED

Om man blundar lite med ena ögat och tänker på annat är det lätt att ta ”RED” för en fyndig actionkomedi. Uppenbarligen är det så producenterna har trott att den tilltänkta publiken ska agera, varför skulle man annars ta en tunn men hårdkokt stiliserad grafisk novell, kasta ut allt utom ramhandlingen, och fylla filmatiseringen till bredden med, ja, faktiskt inte så värst mycket alls?
Filmversionen har Bruce Willis som pensionerad lönnmördare för CIA, som ofrivilligt måste dra på sig sin coola läderjacka igen och leta rätt på sina överåriga kumpaner John Malkovich, Morgan Freeman och Helen Mirren för att dra ut i fält. Den har en begåvad komedienne i Mary-Louise Parker som får uppgiften att varva ironiska syrligheter med att i publikens ställe gapa av förundran över den ålderstigna ensemblens förträfflighet i att spränga saker i luften. Problemet är bara att humorn uteblir fullständigt och det enda vi förundras över är att filmen är så slappt och slarvigt hopkokad.
Filmer som ”RED” behöver snärt i steget och tungskärpa men det enda i Schwentkes film med någon som helst stuns är musiken av Christophe Beck. Mest syftar den till att lura oss att tro att ”RED” har något släktskap med mer alerta filmer som ”Midnight Run”, ”Get Shorty” eller ”Ocean’s Eleven” , men till skillnad från dessa saknar ”RED” all tillstymmelse till rapphet i dialog eller snygga manusvändningar. Bruce Willis glider i vanlig ordning runt med sitt avmätta småleende och ser ut som att han ska leverera coola fyndigheter men den här gången har ingen bemödat sig om att skriva några vettiga repliker åt honom eller, för den delen, till någon annan i den här elittruppen. Även i övrigt är manus en ofattbart korkad röra där man inte ens bryr sig om att respektera sin egen logik. Det verkar faktiskt inte bättre än att alla inblandade tyckte att det räckte att stoppa en kulspruta i händerna på en finklädd Helen Mirren för att stor humor ska uppstå.
Skådespelarnas dumdristigt tappra insatser maskerar inte faktum att den här versionen av Pensionärernas Revansch inte är en gnutta mer raffinerad än ”The Expendables” med Dolph Lundgren och Sylvester Stallone och det var näppeligen den sofistikationsgrad man siktat in sig på. Om du vet med dig att du tycker att det är SÅ mycket charmigare med gamla människor som skjuter folk och spränger saker i luften än unga så kanske ”RED” är något för dig. Övriga gör bäst i att hålla sig borta.