Annons
Annons

Alla är på flykt från något


En transithall på Arlanda, ett klaustrofobiskt ingenmansland. Hit kommer en asylsökande kvinna. Hon möts av förhärdade handläggare med cynisk jargong, som räknar flyktingar i kvoter och summor.

Så kan ramarna för dramat Transit, som sätts upp av Universitetskyrkan i samarbete med medlemmar ur V-Dalas teatergrupp, skissas. Berättelsen kunde ha varit tagen ur verkligheten, sånär som på vissa absurda och dråpliga inslag - men skrattet fastnar ofta i mungipan. Och det är ur verkligheten manusförfattarna Caroline Kyhlbäck och Camilla von Below, som båda debuterar som dramatiker, har hämtat inspiration.
- Jag har ett personligt engagemang i flyktingfrågan och känner många flyktingar. Det skapar en enorm frustration att se det icke-liv de lever, som ett slags icke-medborgare. Det är otroligt märkligt att möta det i sitt eget land, säger Caroline Kyhlbäck.
Samtidigt som de har ett tydligt patos för asylsökandes utsatthet vill de inte moralisera eller skriva folk på näsan, betonar de, och får medhåll av regissören Andreas Wetell. Därför är det heller inte tydligt vem det egentligen är mest synd om; den skyddslösa flyktingkvinnan eller de förhärdade handläggarna? Egentligen är de alla på flykt - en från sitt land, de andra från sina liv.
Caroline Kyhlbäck och Camilla von Below lät pjäsen växa fram under ett år. Idéer fick mogna eller sorteras bort. Och fast de lät bli att ta med sina mest raljerande beskrivningar av Migrationsverket så visade sig verkligheten, i form av de uppmärksammade champagne- och tårtfirandena på myndigheten, överträffa dikten, konstaterar de.

Transit: Teater mässa (frivilligt deltagande i mässan som ges efter föreställningen). Ges 5-10 februari kl 18 i Helga Trefaldighets kyrka. Fritt inträde.


Annons

Annons

Läs mer

RECENSION. Ergos Ellen Palmbäck såg Snerikes storspex och imponeras av sång och internskämt. Betyg:
RECENSION. Ergos Ellen Palmbäck var på Östgöta nations storspex och imponerades av sina medstudenters…
Regi: Jonas Österberg Nilsson (efter boken av Ernest Hemingway) Betyg: